Einfache Sprache ist moderne Kommunikation
Einfache Sprache vs. Leichte Sprache – Was ist der Unterschied?
Lesedauer 2 MinutenWillkommen bei leichtgesagt.eu – der Fachseite von Uwe Roth, Journalist, Normen-Mitgestalter und führender Experte für Einfache Sprache. Hier erfährst du klar, hier erfahren Sie, fundiert und verständlich, worin sich Einfache Sprache und Leichte Sprache unterscheiden – und warum diese Unterscheidung wichtig ist. Die Begriffe werden häufig verwechselt. Doch sie stehen für zwei unterschiedliche…
Einfache Sprache in journalistischer Qualität
Lesedauer 4 MinutenEinfache Sprache in journalistischer Qualität – das ist das Anliegen von Uwe Roth. In Workshops zeigt er, worauf es beim Sprechen und Schreiben dabei ankommt. Der Journalist ist Mitglied im Verein Deutsches Institut für Normung. Dort arbeitet er an einer DIN für die Einfachen Sprache sowie an einer DIN für die Leichte Sprache…
DIN SPEC 66336 empfiehlt Einfache Sprache
Lesedauer 3 MinutenManchmal sind es nicht die großen Paragrafen oder die lauten Überschriften, die etwas verändern. Manchmal reicht ein kleiner Hinweis an der richtigen Stelle. Genau so ein Hinweis findet sich in der DIN SPEC 66336 „Qualitätsanforderungen für Onlineservices und -portale der öffentlichen Verwaltung“. Zum ersten Mal wird dort die DIN 8581‑1 – Einfache Sprache…
Neuer Podcast mit Sascha Lang und mir über Einfache Sprache
Lesedauer < 1 MinuteIch hatte 45 Minuten Zeit, um mich mit dem Podcaster und Inklusator Sascha Lang über mein Thema Einfache Sprache zu unterhalten. Hört euch das Ergebnis an und gebt gerne Kommentare ab. Podcast: Einfache Sprache – Wege zu mehr Verständlichkeit | Digital-Kompass Höre auch Podcast-Interview: Wie Leichte und Einfache Sprache sich annähern Höre…
Falsche Fakten über Leichte und Einfache Sprache schaden
Lesedauer 3 MinutenImmer wieder stoße ich auf LinkedIn und auch ansonsten im Internet auf falsche Informationen, die das Bild von Leichter und Einfacher Sprache verzerren. Das ist ärgerlich. Weder die Leichte (DIN SPEC 33429) noch die Einfache Sprache (DIN 8581-1) sind etabliert. Foglich ist immer noch unsere oberste Aufgabe, der Öffentlichkeit und auch KI-Modellen zu…
Einfache Sprache ist im Gewaltschutz existenziell
Lesedauer < 1 MinuteHeute (26.03.26) startet eine fünf-tägige Weiterbildung zum/r Beauftragten für Gewaltschutz in Einrichrichtungen der Eingliederungshilfe. Wir haben den Kurs für den Kommunalverband Jugend und Soziales Baden-Württemberg (KVJS) inhaltlich vorbereitet und leiten diesen auch. Mein Thema, die Einfache Sprache, hat im Gewaltschutz eine zentrale Rolle. Wenn gesetzlich vorgeschriebene Gewaltschutz-Konzepte, Regeln und Anweisungen wegen komplizierter…
Einfache Sprache gut gegen Wischi-Waschi
Lesedauer < 1 MinuteWarum haben fassungslose 21 Prozent der jungen Erwachsenen in Rheinland-Pfalz die rechtsextreme Partei AfD gewählt? Ich wage mal die These: Das hat mit der Erziehung der unter 25-Jährigen zu tun. Zu viel Wischi-Waschi in der Kommunikation. Regeln der Einfachen Sprache setzen sich gegen Beliebigkeit in Floskeln zur Wehr. Warum? AfDler machen ihnen…
Einfache Sprache braucht klare Wörter – keine Kofferwörter
Lesedauer 2 MinutenAchtung, wichtige Regel in der Einfachen Sprache: „Es müssen konkrete statt allgemeiner Wörter benutzt werden. Sie müssen den Gegenstand oder Vorgang genau benennen“ (DIN 8581-1, Kapitel 7.1.3). Doch Influencer, PR- und Werbe-Fachleute machen exakt das Gegenteil: Sie erfinden Begriffe. So wie diese ihnen in den Kopf kommen. Also reine Fantasie. Meine Beobachtung der…
Warum wir ein Kompetenz-Zentrum für barrierefreie Kommunikation brauchen
Lesedauer < 1 MinuteWir brauchen in Deutschland dringend ein „Kompetenz-Zentrum barrierefreie Kommunikation“. Im Entwurf zur Reform des Gesetzes zur Gleichstellung behinderter Menschen (BGG) steht „Kompetenzzentrum Gebärdensprache und Leichte Sprache“. Doch das geht an der Realität vorbei. Die Beschreibung der Aufgaben für ein solches Zentrum greift zu kurz. Es gibt viele Gründe, warum Menschen nicht in…
Einfache Sprache bewerten: Warum man sie dafür beherrschen muss
Lesedauer 3 MinutenViele Erklär-Texte über Einfache Sprache und Leichte Sprache haben ein gemeinsames Problem: Sie sind in schwerer Sprache geschrieben. Besonders auffällig ist das, wenn Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler – vor allem Linguisten – über Einfache oder Leichte Sprache urteilen, sie bewerten, einordnen oder kritisieren. Dann wird analysiert, klassifiziert und argumentiert – aber nicht in der…
Einfache Sprache: Warum sie gefördert werden muss
Lesedauer 3 MinutenEinleitung: Verständliche Kommunikation ist Barrierefreiheit Die Bundesregierung plant, das Behinderten-Gleichstellungsgesetz zu erneuern. Ein zentrales Element soll ein Kompetenzzentrum für Gebärdensprache und Leichte Sprache sein. Dieser Schritt stärkt die Gebärdensprache – zu Recht, denn sie ist als eigenständige Sprache anerkannt und braucht Förderung. Doch ein wichtiger Bereich bleibt erneut außen vor: die Einfache Sprache…
Interesse an Workshops oder einem Vortrag? Schreiben Sie mir.
barrierefreie Kommunikation Barrierefreiheit Behörde Behördendeutsch Behördensprache Brettschneider Bundesteilhabegesetz Corona Deutsch als Fremdsprache DIN DIN 33429 Duden Einfache Sprache Fachsprache Flüchtlinge Gegenleser Hohenheimer Index Internet ISO Jobcenter KI Kommunen Kommunikation Kritik Künstliche Intelligenz Leichte Sprache Lesekompetenz Menschen mit Behinderung Museum Parteien Plain Language Politik Politiksprache Textbeispiele TextLab UN-Behindertenrechtskonvention Unternehmen Verwaltung Verwaltungssprache Wahlprogramm Wahlprogramme Wissenschaft Workshop Workshops Xing
