Einfache Sprache im Journalismus – geht doch

Journalismus geht in Einfacher Sprache. Ein sehr schönes Beispiel dafür habe ich in der taz gefunden. Die junge Kollegin hat sicher nicht bewusst diese Sprachform gewählt. Es ist ihr Stil, so zu schreiben. Dazu kommt ein interessanter Inhalt. Einfache Sprache im Journalismus – geht doch. Einfache Sprache ist im Trend.

Siehe auch Einfache Sprache im Lokaljournalismus – Schreib es einfach

Hätte ich die Aufgabe, den Text streng nach den Regeln der Einfachen Sprache zu überarbeiten, müsste ich nicht viel ändern. Abgesehen davon, ich würde das nicht wollen. Die Journalistin hat alles richtig gemacht.

Die Journalistin kommt mit ihrer Art des Schreibens dem Lesebedürfnis junger Menschen entgegen. Der Text liest sich flüssig, ohne inhaltliche Abstriche zu machen. Er ist unterhaltsam und ermüdet nicht.

Langweilige Texte sind Zeitfresser

Ich lese täglich drei Zeitungen. Wir oft breche ich das Lesen eines längeren Artikels ab, weil er diesen Kriterien nicht entspricht. Was das Lesen schwieriger Texte betrifft, bin ich eigentlich gut konditioniert. Irgendwann habe ich aber beschlossen, mir nicht mehr von langweiligen Texten die Zeit stehen zu lassen.

Auch wenn das technokratisch klingt:

Die DIN ISO 24495-1 Einfache Sprache/Plain Language sowie die DIN 8581-1 Einfache Sprache geben die entsprechenden Anregungen, wie man gut lesbare Texte für alle Leserinnen und Leser schreibt. Nicht nur für eine bestimmte Zielgruppe.

Wenn man zusätzlich das entsprechende Schreibtalent hat, umso besser das Ergebnis.

Die Arbeiten zur DIN 8581-1 sind im Übrigen abgeschlossen. Das Werk ist in Druck. Ende April sehe ich meine Mitstreiter und Mitstreiterinnen zum ersten Mal live in Berlin. Ich freue mich. Fast drei Jahre haben wir uns für die Arbeit am Entwurf nur online getroffen.

Meine Empfehlung: https://taz.de/Leben-im-Kleinbus/!6000108/

Nehmen Sie mit mir (Uwe Roth) Kontakt auf, wenn Sie mehr über die DIN ISO 24495-1 und DIN 8581-1 Einfache Sprache/Plain Language wissen möchten. Ich bin einer der führenden Experten und sage Ihnen, welches Potenzial sich aus diesen Normen für die Kommunikation Ihres Unternehmens, Ihrer Verwaltung oder Organisation ergeben. Einfache Sprache ist moderne Kommunikation. Eine Einführung geht wahlweise online, oder ich komme zu Ihnen. Kontaktformular.