DACH-Forum Einfache Sprache – Resolution

Lesedauer < 1 Minute

Textprofis aus Deutschland, Österreich und der Schweiz haben das DACH-Forum Einfache Sprache gegründet. Ich, Uwe Roth, gehöre zu den Initiatoren. Am 28.04.2025 veröffentlichten die Mitglieder des Forums in den drei Ländern zeitgleich eine Resolution. Darin machen sie auf die Vorteile der Einfachen Sprache für eine moderne Kommunikation aufmerksam.

Einfache Sprache ist eine verlässliche Methode, um Fachsprache für das allgemeine Lesepublikum verstehbar zu machen. Basis sind eine internationale und eine deutsche Norm. Dahinter steckt ein weltweites Bemühen, Informationen einem Publikum näherzubringen, das für komplexe Texte immer schwerer zu gewinnen ist.

Siehe auch Koalitionsvertrag unverständlich – mal wieder

Einfache Sprache braucht Unternehmen, Verbände, Organisationen etc. als Unterstützung. Sie können von den neuen Normen in ihrer Kommunikation profitieren.

Noch eine ISO? Noch eine DIN? Viele sehen in einer Standardisierung der Sprache zusätzliche Bürokratie. Doch das Gegenteil ist der Fall: Die Normen sorgen dafür, dass die Kommunikation eines Unternehmens oder einer Organisation (etc.) sowohl nach innen und als auch nach außen wirklich verständlich ist.

Das dient dem Abbau von Bürokratie, weil Texte schneller verstanden werden und Rückfragen überflüssig machen.

Resolution DACH-Forum Einfache Sprache

Unser Aufruf

  1. Gutes Deutsch ist mehr als korrekte Schreibweise und fehlerfreie
    Grammatik. Informationen sollen auch relevant, auffindbar,
    verständlich und hilfreich sein. Wir regen an, dies in Schule und
    Ausbildung zu vermitteln.
  2. Wir empfehlen, in der Bildung zunehmend Einfache Sprache zu
    verwenden. Dann können mehr Menschen erfolgreich teilhaben
    und einen Schul- oder Berufsabschluss erreichen bzw. sich
    beruflich weiterbilden.
  3. Wir appellieren an Politik, Verwaltung und Unternehmen,
    Informationen für die allgemeine Öffentlichkeit in Einfacher
    Sprache zu verfassen.
  4. Wir rufen dazu auf, die Normen für Einfache Sprache gesetzlich
    zu verankern. So können Politik, Verwaltung und Unternehmen
    zur Anwendung der Normen verpflichtet werden.

Die Redaktion SWR Kultur befragte mich zum gleichen Thema.

Kontakt


Beitrag veröffentlicht

in

von

Kommentare

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Datenschutz
Journalistenbüro für Einfache Sprache/Plain Language, Inhaber: Uwe Roth (Firmensitz: Deutschland), verarbeitet zum Betrieb dieser Website personenbezogene Daten nur im technisch unbedingt notwendigen Umfang. Alle Details dazu in der Datenschutzerklärung.
Datenschutz
Journalistenbüro für Einfache Sprache/Plain Language, Inhaber: Uwe Roth (Firmensitz: Deutschland), verarbeitet zum Betrieb dieser Website personenbezogene Daten nur im technisch unbedingt notwendigen Umfang. Alle Details dazu in der Datenschutzerklärung.