Kategorie: Kursberichte

  • Vortrag Einfache Sprache inmitten K. I., Usability und User Experience

    Vortrag Einfache Sprache inmitten K. I., Usability und User Experience

    Lesedauer 3 Minuten Ich beschäftige mich schon länger mit dem Zusammenhang zwischen Künstlicher Intelligenz (K. I.) und Einfacher Sprache. Von K. I. habe ich zugegeben wenig Ahnung. Ebenso wenig wie von Usability und User Experience. Das hat sicher damit zu tun, dass es keine Erklär-Texte gibt, die Laien verstehen. Einfache Sprache statt Fachsprache wäre bestimmt hilfreich. K. I. […]

  • Mein Unterricht barrierefreie Kommunikation an Fachschulen

    Lesedauer 2 Minuten Die barrierefreie Kommunikation ist ein wichtiges Unterrichtsthema an Fachschulen für soziale Berufe. Heilpädagogen, Heilerziehungspfleger und Arbeitserzieher müssen die Leichte/Einfache Sprache in Wort und Schrift in ihrem Berufsalltag ausreichend beherrschen, um von ihren Klienten verstanden zu werden. Denn die haben in der Regel große Probleme mit dem Verstehen, Lesen und Schreiben. Das Angebot von Uwe Roth […]

  • Kontrolle der Einfachen Sprache durch Textanalyse ist hilfreich

    Lesedauer 2 Minuten Man überschätzt sich gerne, wenn man die Qualität eigener Texte in Einfacher Sprache bewertet. Mir geht es ebenso. Ich starte meinen Text getreu den Regeln. Nach einigen Absätzen jedoch fängt man an, nachlässig zu werden. Oder der Inhalt ist so kompliziert, dass man bei Formulierungen oder dem Satzbau schummelt. Man lässt beispielsweise einen unverständlichen Fachbegriff […]

  • Einfache Sprache und Politiksprache

    Lesedauer 2 Minuten Donald Trump scheint ein einleuchtendes Argument gegen die Einfache Sprache zu sein. Der US-Präsident beherrscht sie – und missbraucht sie. Die Einfache Sprache deswegen abzulehnen, ist nicht die folgerichtige Reaktion. Bei der Einfachen Sprache wird oftmals nicht unterschieden zwischen Verständlichkeit und Inhalt. Einfache Sprache wird – ohne zu hinterfragen – gleichgesetzt mit banalen Inhalten. Kritiker […]

  • Museen und Einfache Sprache

    Museen und Einfache Sprache

    Lesedauer 2 Minuten Museumskräfte waren Teilnehmer eines Workshops von Uwe Roth. Ihr Anspruch ist ein Museum für alle. Folglich sollen die Informationen alle verstehen können.

  • Lese-Stunde in Einfacher Sprache – auch online

    Lese-Stunde in Einfacher Sprache – auch online

    Lesedauer 4 Minuten Lese-Stunden in Einfacher Sprache sind für Menschen mit einer kognitiven Einschränkung eine große Bereicherung. Das gilt genauso für Menschen mit geringen Kenntnissen der deutschen Sprache. Texte in vereinfachter Form sind für an Demenz erkrankte Menschen ein Zugang zur Welt der Lesenden. Bücher in Einfacher Sprache ähneln vom Leseverständnis Kinderbüchern. Doch es sind Themen für Erwachsene. […]

  • VHS-Kurse Einfache Sprache

    VHS-Kurse Einfache Sprache

    Lesedauer < 1 Minuten Uwe Roth macht Kurse in Volkshochschulen (VHS) zur Einfachen Sprache. Er erklärt, wie man sie in schriftlicher und mündlicher Form anwendet.